Rss

هاشتاغ اكتب كلمة يفهمها المصري بس

Large

أطلق عدد من المدونين المصريين على موقع تويتر هاشتاغ ساخر بعنوان "#اكتب-كلمة-يفهمها-المصري-بس"، وخلال ساعات قليلة اجتذب الهاشتاغ آلاف المدونين الذين وضعوا كلمات وتعبيرات محلية يرون أن وحدهم المصريين يمكنهم فهمها (عوضا عن استخدامها)، وإن كنا نرى أن الأفلام المصرية قد كشفت الكثير من هذه المفردات.


وقد شارك في الهاشتاغ العديد من الناشطين السياسيين والأدباء، مثل نوارة نجم وحازم عبد العظيم وعمر طاهر وإسراء عبد الفتاح، حيث يعد هذا الهاشتاغ وسيلة منهم لتفريغ التوتر وسط الصراعات السياسية التي لم تهدأ حتى بعد انتهاء انتخاب رئيس الجمهورية الجديد.
وإليك بعض الكلمات التي لا يفهمها سوى المصريين، إلا إذا كان يمكنك ترجمتها، وهو ما ننتظره منكم في التعليقات:


ميت فل و14
صباحين وحتة
اطلبي وأنا اجيبلك لبن العصفور
تضرب الأرض تطلع بطيخ
اضربله تليفون
(شهقة) أنت جيت.. يا رمضان؟
البتاع
سعد نبيهة
إحنا بنشتري راجل
شاي في الخمسينة
ديك النهار
خد بالباقي لبان
نشنت يا فالح؟
كل شيء بــ 2.5
رمسيس رمسيس رمسيس رمسيــــس
بابا جاب موز
وحياة طنط كيمت؟
رسمي فهمي نظمي



اقرأ أيضا :
كيف تستخدم "تويتر" في حفظ أموالك؟

 

التعليقات()

Thumbnail
AhmedAlgebraic #1 يونيو 28, 2012 01:32

ههههههه ياسلام